Gewächse/Flieger Ring/Silber/2001


Gewächse G11/Vogel/Anhänger/900 Gold/2001


Gewächse/3 Ringe/900 Gold/Silber/2001


Gewächse G7/Ring/900 Gold/2001


Gewächse G6/Ring/Silber/2001


Gewächse/Ring/750 Gold/oxydiert/2001


Gewächse G14/Brosche/Silber/2001


Gewächse/Ring/Silber/2001

Deutsch

Gewächse (2002)

Aus einer kleinen  Menge Wachs, wachsen nur mit meinen Händen, kleine Schmuckstücke heran.  Ich füge nichts hinzu - trenne nichts ab.
Das ist das Spannende für mich, jede Form zu etwas zu bringen, dass für mich richtig und stimmig ist, ohne Korrektur oder Wiederholung.
Das Ergebnis kenne ich vorher nicht.
(„Gewächse“ sind gegossen in Gold und Silber)
English

Growth (2002)

From a small amount of wax, grow up only with my hands, small pieces of jewellery. 
I do not add anything - do not separate anything.
That is the thrilling thing for me, to bring every form to something, that for me correct and consistent is, without correction or repetition.
I do not know the result before.
(„Growth" are custed into gold and silver)